Первая серия шестого сезона сериала"Игра Престолов" смотреть онлайн (s06e01 The Red Woman / Красная женщина)
Дата выхода серии: 24 апреля 2016 ГОДА
Режиссер: Джереми Подесва
Сценарий: Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс
Перевод и озвучание: LostFilm
Содержание серии: В Винтерфелле Рамси Болтон скорбит из-за смерти Миранды, но приказывает, чтобы её труп скормили собакам, а не похоронили. Его отец Русе предупреждает его, что несмотря на их победу над Станнисом Баратеоном, в будущем они могут столкнуться с гневом Ланнистеров и им следует заручиться поддержкой других дворян Севера. Он винит Рамси за потерю Сансы, которую, как дитя Эддарда Старка, можно было использовать главное лицо для Севера. Русе угрожает лишить Рамси наследства и намекает, что он сделает своего нерождённого сына наследником, если тот не сможет вернуть Сансу.
Тем временем, отряд солдат Болтонов догоняет и окружает сбежавших в лес Сансу и Теона, но внезапно появляются Бриенна и Подрик, которые вступают в бой с солдатами и убивают их. Во время боя одного из солдатов Болтона убивает Теон, спасая жизнь Подрика. Бриенна вновь предлагает свою клятву верности Сансе, которая принимает её.
В тот момент, когда Доран Мартелл получает известие о смерти Мирцеллы, его и Арео Хотаха внезапно убивают Эллария и Тиена. Дворцовая стража наблюдает за этими убийствами, но не вмешивается. Эллария заявляет о том, что народ был недоволен бездействием Дорана против Ланнистеров, и клянётся, что слабые люди больше никогда не будут править Дорном.
Джейме возвращается в Королевскую Гавань с телом Мирцеллы. Серсея рассказывает о пророчестве, которое рассказала Мэгги-Лягушка ей в детстве, согласно которому, все её дети умрут до неё и она останется ни с чем. Джейме обещает Серсее отомстить всем кто обидел Ланнистеров.
Маргери, находясь в плену у Святого Воинства, разговаривает с Его Воробейшеством, но он отказывается предоставить информацию о её брате, Лорасе.
Тристан, находится в своей каюте на корабле в Королевской Гавани, где красит камни для похорон Мирцеллы. Обара и Нимерия, обе из Песчаных Змеек, входят в его каюту, заявляя о своём намерении убить его. Тристан не хочет драться со своей семьёй, но Обара убивает его, вонзив копьё ему в затылок.
Тирион и Варис гуляют по улицам Миэрина, которые практически заброшены из-за отсутствия Дейенерис и страха перед Сынами Гарпии. Тирион замечает, что враги Дейенерис растут, включая бывших рабов и бывших господ. Варис обещает, что его шпионы найдут лидера Сынов Гарпии. Затем они обнаруживают, что кто-то поджёг все корабли в гавани Миэрина.
Даарио и Джорах продолжают свои поиски Дейенерис. Джорах на секунду осматривает свою ухудшающуюся серую хворь, но продолжает утаивать её. Они находят кольцо Дейенерис среди множества следов от копыт, предполагая, что её захватили дотракийцы.
Дейенерис предстаёт перед кхалом Моро, пленившем её. Моро планирует изнасиловать её, но затем отказывается от этой идеи, когда узнаёт, что Дейенерис была женой кхала Дрого. Она просит Моро сопроводить её обратно в Миэрин, но он отказывается отпускать её, так как вдовы кхалов должны провести остаток своей жизни в Вэйс Дотраке, священной деревне дотракийцев, как часть Дош Кхалина.
Ослепшая Арья Старк просит милостыню на улицах. К ней подходит Бродяжка и заставляет Арью сразиться с ней при помощи деревянного посоха. Арья проваливает испытание из-за слепоты, а Бродяжка обещает, что она вернётся на следующий день.
После убийства Джона Сноу, его лютоволк Призрак начинает выть, привлекая внимание Давоса, Эдда и некоторых других его сторонников. Сторонники Джона (за исключением Эдда, который уходит, чтобы получить помощь от Одичалы) запираются в кладовке вместе с Призраком и телом Джона. К ним заходит Мелисандра, которая говорит, что она в пламени видела, как Джон сражался в Винтерфелле.
Сир Аллисер созывает других чёрных братьев и берёт на себя ответственность за убийство Джона, утверждая, что его уважение к Одичалым уничтожило бы Ночной Дозор. Аллисер и другие мятежники окружают кладовку и угрожают напасть, если сторонники Джона Сноу не откроют дверь до наступления темноты.
Мелисандра, расстроенная после поражения Станниса и смерти Джона, идёт спать в свою спальню. Она раздевается и рассматривает своё молодое тело в зеркале, а затем снимает с себя рубиновое ожерелье. В этот момент её тело становится дряхлым, измождённым и сильно постаревшим. Голая старуха смотрит на свою морщинистую фигуру в зеркало, а затем медленно и со слабостью ложится в свою кровать.
|
